Kagga 008

I just expirienced it yesterday

ಇಂಗಿತ ಜ್ಞಾನವಿಲ್ಲದ ಬಂಧು ಪರಿವಾರ 

ಹಂಗಿಸುವ ಛಲವುಳ್ಳ ಸತಿ ಪುತ್ರ ಸಖರು |

ಬಂಗಾರದಸಿ ಚುಚ್ಚೆ ಸಿಂಗಾರದ ಬೊಟ್ಟೆನುವ 

ಮಂಗಬುದ್ಧಿಯ ಜನರು - ಮಂಕುತಿಮ್ಮ ||

Translation 

Family having no intent to gain knowledge

Friends,wife and children willing to tease you |

Those who pierce their nose to wear a golden ring

All those are mad - Mankutimma || 

Explanation 

A person having company of people who have no intention to gain knowledge will never see success in his life.
People taunt you when you do not fulfill their wishes.
People get indulged in so many non-sense acts in the name of beauty & attraction.

All these people are useless Mankutimma!!

Kagga 007

Tejus Kagga 007

ಮುಳುಗದಿರು ,ಜೀವನದ ತೆರೆಯ ಮೇಲೀಜುತಿರು

ಒಳಿತನಾಗಿಸು, ಕೊಡುತ ಕೊಳುತ ಸಂತಸವ |

ಕಳವಳಂಬಡದೆ ನಡೆ ಕಡೆಯ ಕರೆ ಬಂದಂದು

ಮಿಳಿತನಿರು ವಿಶ್ವದಲಿ - ಮಂಕುತಿಮ್ಮ ||

Translation
Don’t drown,keep swimming on the waves of life.

Do good deeds,giving and receiving happiness.

Walk away calmly on your last call

Be one with the Universe – Mankutimma.

Explanation

Do not get afraid to the difficulties you face in your life & run away from your duties.Learn the art of managing difficult situations.

Do good to others. Enjoy the happy moments with others.

Death is trivial and when you get your last call, walk away without any agitation.

Mingle with everyone and be a part of this universe – Mankutimma

Kagga 006

Tejus Kagga 006
ವಿಸ್ತಾರದಲಿ ಬಾಳು,ವೈಶಾಲ್ಯದಿಂ  ಬಾಳು

ಕತ್ತಲೆಯ ಮೊಡಕು  ಮೂಲೆಗಳ  ಸೇರದಿರು|

ಭಾಸ್ಕರನನುಗ್ರಹವೇ  ನೂತನ  ಜೀವನ ಸತ್ವ 

ಮೃತ್ಯು  ನಿನಗೆ ಅಲ್ಪತತೆಯೋ  – ಮಂಕುತಿಮ್ಮ  ||

Translation:

Live broad-minded, live elegantly.

Don’t look for dark corners of the room.

The blessing of the Sun is Life’s Satva (power).

Death is trivial – Mankutimma.

Explanation:

Lead your life with broadness of your mind, with broad thoughts. Lead your life elegantly and gloriously.

Do not sit idle in your life. Take initiatives, exploit opportunities and inspire others.

As sun rises every day he gives you the natural power to refresh your life with strong power of faith and enthusiasm.

Death is nothing to you, it is trivial. So, as long as you live, lead your life happily – Mankutimma.

Kagga 005

ಇಂದು ಮದುವೆಯ ಹಬ್ಬ,ನಾಳೆ ವೈಕುಂಠ ತಿಥಿ,

ಇಂದು ಮೃಷ್ಟಾನ್ನ ಸುಖ, ನಾಳೆ ಭಿಕ್ಷಾನ್ನ  |

ಇಂದು ಬರಿ ಉಪವಾಸ ನಾಳೆ ಪಾರಣೆ -ಯಿಂತು,

ಸಂದಿರುವುದನ್ನ ಋಣ - ಮಂಕುತಿಮ್ಮ ||

Translation :
Marriage today,funeral tomorrow 

Royal buffet today,begging tomorrow |

Fasting today, feasting tomorrow

You have the food credit - Mankutimma ||

Explanation :
You face ups and downs in your life,but neither of them is permanent. You might be enjoying a wedding of your beloved one today,but you will attend their funeral one or the other day.

You might be happy today having varieties of cuisines but you go begging food someday!! (Here, begging may not be the literal begging, it may also be from diseases like Diabetics).
You might be in fast today but you will have a great feast tomorrow!!
You get the credit according to your deeds Mankutimma.